عرفت اسم إريك سايدل لأول مرة مثلي مثل العديد من الأشخاص الآخرين الذين لم يهتموا بالبوكر - من فيلم Rounders عام 1998، حيث يدفع مات دامون، وهو طالب قانون لامع، مقابل تعليمه من خلال البوكر ويقرر في النهاية أن يصبح محترفًا. يُظهر الفيلم الطاولة النهائية للبطولة الرئيسية لسلسلة البوكر العالمية لعام 1988، حيث التقى الشاب إريك سايدل وجوني تشان أو "المعلم"، كما يسميه المعلقون بشكل متكرر. بالنسبة للكثيرين، هذه هي أشهر مواجهة بوكر في التاريخ. مجموعة ملكات سايدل تخسر أمام ستريت تشان؛ تقع الضحية عديمة الخبرة في فخ الشيطان المخضرم. كان تشان هو بطل العالم الحالي، وكان سايدل يلعب أول بطولة كبيرة له. لقد تفوق على 165 خصمًا، لكنه لم يتمكن من هزيمة الأخير.

مرت ثلاثون عامًا، وتحول سايدل إلى سيد اللعبة. لديه ثمانية أساور من السلسلة العالمية - سادس أفضل نتيجة في تاريخ البوكر، ولديه أيضًا لقب جولة البوكر العالمية. تم إدخال سايدل في قاعة مشاهير البوكر، ويحتل المرتبة الرابعة في العالم من حيث الجوائز التي فاز بها في مسيرته المهنية في البطولة والمرتبة الرابعة من حيث عدد مرات الحصول على جوائز في سلسلة البوكر العالمية (114). يعتبره الكثيرون أعظم لاعب في كل العصور.

ما يميز سايدل هو مسيرته المهنية الطويلة بشكل استثنائي. لا يزال يقاتل مع الأفضل من بين الأفضل، كما كان في بداية مسيرته المهنية، في أواخر الثمانينيات. هذا إنجاز مثير للإعجاب إذا أخذنا في الاعتبار مدى تغير اللعبة على مدى السنوات الثلاثين الماضية. كما هو الحال في العديد من مجالات الحياة الأخرى، فقدت الجودة في البوكر مكانتها لصالح الكمية. يصطف الآن طلاب الدراسات العليا من معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا في طابور أمام طاولات البوكر. أصبحت المطبوعات التي تحتوي على أعمدة من المؤشرات الإحصائية أمرًا شائعًا. نادرًا ما تمر مناقشة التوزيعات دون ذكر GTO و EV. ومع ذلك، على الرغم من ذلك، لا يزال سايدل في القمة بفضل أسلوبه النفسي في اللعبة.

قبل ثلاث سنوات، بدأ سايدل في تعليمي البوكر. ما الذي يمكن أن يدفع لاعبًا محترفًا - ويا له من لاعب! - للسماح لصحفية عادية بمطاردته في كل مكان، مثل طفل مزعج؟ بالتأكيد ليس المال أو العلاقات العامة - يشتهر سايدل بانطوائيته ولا يحب مناقشة الاستراتيجية. ومع ذلك، لعدة أسباب، كنت التلميذة المثالية. أحدها هو حصولي على درجة الدكتوراه. في علم النفس: سيساعد التعليم على فهم أسلوب لعب سايدل بشكل أفضل. أيضًا، لم أهتم أبدًا بألعاب الورق، لذلك لست بحاجة إلى إعادة التدريب. بفضل المعرفة العلمية والافتقار التام إلى الخبرة في البوكر، أصبحت المرشحة المثالية للتجربة: هل يمكن بمساعدة النهج النفسي لسايدل محاربة الأسلوب الرياضي الصارم للاعبين المعاصرين؟

في ذلك الوقت، لم تكن لدي أسهل فترة في حياتي - بالكاد لحظة مثالية للعمل على لعبة غير مألوفة. تم تسريح زوجي قبل ذلك بوقت قصير، وبدا المستقبل غير مؤكد. ومع ذلك، سرعان ما اكتشفت أن البوكر استحوذ علي تمامًا. تبين أن هذه اللعبة هي المختبر المثالي لدراسة دور الحظ في حياتنا - وهي مسألة تهمني بشدة. البوكر ليست لعبة روليت حيث يتم تحديد كل شيء بالحظ، ولكنها ليست أيضًا لعبة شطرنج بأناقتها الرياضية ومعلوماتها الكاملة. بالإضافة إلى الأساس الرياضي العميق، هناك الكثير من علم النفس في البوكر - تحتاج إلى قراءة نوايا الناس والتواصل بشكل صحيح وعدم السماح لنفسك بالوقوع في الخداع. كل هذا يمنح اللاعبين معلومات كافية للتعامل مع عدم اليقين.

وضعت أنا وسايدل خطة: سيعدني للمنافسة الرئيسية في البوكر - البطولة الرئيسية للسلسلة العالمية برسوم دخول تبلغ 10000 دولار. هذه البطولة بالذات هي التي أطلقت مسيرته المهنية في البوكر. لدي أقل من عام للتحضير.

في اليوم الأول من التدريب، استيقظت في الساعة السادسة صباحًا، بالكاد أفتح عيني. تُقام سلسلة البوكر العالمية في الكازينو - طاولة وكراسي وقماش أخضر وبطاقات ورقائق حقيقية وما إلى ذلك. الإصدار عبر الإنترنت، الذي استخدمته لتعلم الأساسيات، ليس مثيرًا للإعجاب للغاية. طاولة مسطحة وصور رمزية للاعبين وبطاقات افتراضية تظهر في منتصف الطاولة وأرقام صغيرة تشير إلى عدد الرقائق التي يمتلكها كل شخص. نشاط ممل ورتيب، وأكثر إحباطًا لأنه كان علي أن أذهب إلى مقهى في نيوجيرسي من أجله - البوكر عبر الإنترنت قانوني في هذه الولاية. ومع ذلك، فإن الإنترنت هو أسرع طريقة لتعلم البوكر من الصفر: أنت تلعب المئات من التوزيعات وترى المئات من السيناريوهات، وكلما نقرت بالفأرة بشكل أسرع، زادت هذه السيناريوهات.

بعد أن لعبت طوال الصباح، ذهبت إلى أبر ويست سايد لمقابلة سايدل لمناقشة لعبتي. ليس لدينا خطة تدريب، نحن نمشي ببساطة. منذ أن اشترى سايدل جهاز تتبع اللياقة البدنية قبل بضع سنوات، فهو يراقب عدد خطواته بجنون، بغض النظر عما إذا كانت تمطر أو تشرق الشمس، سواء كان في نيويورك أو فيغاس، سواء كان يستريح أو يلعب بطولة مهمة. إنها ليست مجرد تدريبات - إنه يفكر أثناء المشي.

على يسارنا نهر هدسون الأزرق السحري، وعلى يميننا سجادة من الزهور تغطي حديقة ريفرسايد، أحاول مواكبة سايدل الطويل النحيل، وأمسك بهاتفي على الجانب الصحيح لتسجيل المحادثة، وأحيانًا أخرج كتابًا ذكيًا عن استراتيجية البوكر - الآن هو "هارينغتون عن هولدم" - مع صفحات مطوية، ثم ألقي نظرة خاطفة على دفتر ملاحظات حيث تم تسجيل التوزيعات التي أثارت أسئلة لدي. ربما نبدو غريبين جدًا معًا.

في البداية ناقشنا أبسط الموضوعات. لقد تعلمت قواعد تكساس هولدم: يتم توزيع بطاقتين يمكن لعبهما أو التخلص منهما. إذا قررت اللعب، فأنت بحاجة إلى مطابقة الرهان الأعمى أو المراهنة. يتم اتخاذ القرارات بالتناوب في اتجاه عقارب الساعة، بدءًا من اللاعب الجالس خلف الرهان الأعمى الكبير. مع ظهور معلومات جديدة - البطاقات المشتركة في منتصف الطاولة - عليك اتخاذ القرارات مرارًا وتكرارًا. تنتهي التوزيعة عندما يتبقى لاعب واحد فقط يحمل بطاقات في يده، أو في المواجهة عندما تتم مطابقة الرهان الأخير ويأخذ صاحب المجموعة الأقوى الجائزة.

بالنسبة للعين غير المدربة، تبدو لعبة البوكر بسيطة للغاية، لكن هذه البساطة خادعة. في كل اجتماع، يخبرني إريك بقصة جديدة عن نادل أو نادلة أو سائق أوبر يتعرف عليه ويشارك بملاحظة حكيمة مفادها أنه كان بإمكانه اللعب على نفس المستوى إذا كان أكثر حظًا.

نادرًا ما يقدم لي سايدل نصيحة محددة. يبدو لي أنه ينظر للأمور من الناحية النظرية أكثر من اللازم. إنه يناقش العملية كثيرًا ولا يكتب وصفات على الإطلاق. أقول إن سماع رأيه بشأن التوزيعات التي أثارت شكوكي سيكون مفيدًا. يبتسم ويروي قصة أخرى. لقد تحدث مؤخرًا مع لاعب شاب، وهو أحد أنجح اللاعبين في بطولات الهاي رولر. أعرب هذا اللاعب عن رأي واضح جدًا حول كيفية لعب يد معينة. استمع إريك ورد بجملة واحدة: "أقل يقينًا، المزيد من البحث".

قال لي سايدل: "لم يتقبل ذلك بشكل جيد، بل وأصبح منزعجًا". ومع ذلك، لم يحاول انتقاد قرار اللاعب. ببساطة، يمكن صياغة أسلوبه، الذي يعتمد على سنوات عديدة من الخبرة، على النحو التالي: كن أكثر تشككًا وتجنب التحيزات.

قد تكون كوان زن محبطة. أنا أبحث دائمًا عن إجابات محددة. أنا بحاجة إلى معرفة ماذا أفعل بعشرات الرهانات الصغيرة بعد المراهنة من UTG وإعادة المراهنة من هايجيك. يكفي فلسفة! المزيد من التفاصيل! أريد أن أصرخ. قل، هل هذا هو الرد أو الانسحاب أو الدفع؟ قل لي، هل ارتكبت خطأ فادحًا أم لا.

سايدل ثابت. أغادر في حيرة بعض الشيء، ولكن بعد بضعة أسابيع تتحول بطريقة ما إلى معرفة. جوهر البوكر هو القدرة على التعامل مع عدم اليقين. اتضح أن هذا لا يتعلق فقط بالبطاقات، ولكن أيضًا بالقرارات الصحيحة.

قبل بضع سنوات، حضر إريك ندوة لمايك كارو، المؤلف الشهير لكتاب عن تيلز بوكر. "كارو شخص غريب الأطوار إلى حد ما. بعد صعوده إلى المسرح، سأل: “ما هو هدف البوكر؟”

أومأت برأسي - كنت مهتمًا بهذا السؤال أيضًا.

قال أحدهم: "الفوز بالمال". لا، أجاب مايك. ”الفوز بالتوزيعات؟” لا. هدف البوكر هو اتخاذ القرارات الصحيحة”.

بعد صمت قصير، تابع إريك: “عندما تخسر لأن البطاقات التي خرجت لم تكن هي البطاقات الصحيحة، فهذا لا يزعجك على الإطلاق. من المؤلم أكثر أن تخسر عندما تتخذ قرارًا خاطئًا، ترتكب خطأ”.

لم يعلمني سايدل كيفية لعب الأيدي بشكل صحيح، ليس عن خبث. كان يعتقد أن إجاباته ستمنعني من تعلم اتخاذ القرارات الصحيحة بمفردي. يجب أن أتعلم التفكير. هو فقط الأدوات المساعدة. فقط من خلال تعلم التحليل بشكل مستقل، سأتمكن من اللعب على مستوى جيد، في كازينو حقيقي، وسأقترب خطوة أخرى من السلسلة العالمية.

لا ينبغي أن توجد لاس فيغاس. أنت تفهم هذا من النظرة الأولى من الكوة، عندما تتحول جبال بنية اللون ورمال صفراء من الصحراء فجأة إلى منازل متطابقة أنيقة، كما هو الحال في “Monopoly”، ثم واحة خضراء ضخمة من ملعب الغولف. يشير التباين بين اللون الأخضر الصارخ والأصفر والبني الصامت إلى أنك على وشك الوصول إلى مدينة موجودة على عكس الطبيعة.

كنت أكره لاس فيغاس، كما قلت لنفسي وأنا أشعر طريقي بحقيبتي إلى الخروج من المطار مروراً بماكينات القمار. تهب رياح عاتية في الخارج، وارتجفت على الفور. اتضح أن الجو هنا بارد أيضًا في الشتاء!

قلت لإريك الذي كان يرحب بي بعد أن وضعت حقيبتي في صندوق سيارته: “أعتقد أنني أكره فيغاس”.

أجاب: “أتفهمك جيدًا”.

بالنظر إلى الأرض من الطائرة، تدرك كم نحن صغار. تنقل كازينوهات لاس فيغاس مشاعر معاكسة. إنهم يجذبون انتباهك على الفور ويطغون على كل شيء آخر. يجب أن يقمع تصميمهم الداخلي قدرتك على التفكير المستقل ويستنزف عاطفياً. ماكينات القمار والكحول المجاني ومجموعة متنوعة من وسائل الترفيه المصممة لإبقائك داخل جدران الكازينو. (“ألا يريد مالكو الكازينو أن يتخذ العملاء قرارات معقولة؟ من كان يظن!” - يسخر إريك.)

إنه شهر نوفمبر. في الأشهر القليلة المقبلة، سآتي إلى هنا بانتظام لمدة أسبوع للمشاركة في البطولات الحية. ألهمس البوكر الحقيقي لأول مرة - في الكازينوهات الحقيقية، ضد اللاعبين الذين يغمسون فيه لسنوات، بل إن بعضهم أطول مني عمراً. ربما سأضطر بطريقة ما إلى التصالح مع هذه المدينة.

أقوم بتجميع جدول في دفتر ملاحظات: Caesars أو Planet Hollywood في الساعة 10 صباحًا، Monte Carlo أو Mirage أو MGM Grand في الساعة 11. أختار البطولات النهارية لأنني سأتمكن من مشاهدة إريك يلعب في بطولة الهاي رولرز في المساء. لدي خيار واسع حقًا. يا إلهي، انظر، هناك حتى بطولة في Aria! سيلعب إريك هناك. من الرائع أنهم يقيمون أيضًا بطولات تناسب ميزانيتي تمامًا، وليس فقط بطولات 25 و 50 ألف. أضع نجمة بجانبها.

يقول إريك: “لا، لا يمكنك لعب هذا. لست مستعدًا لـ Aria”.

ولكن لماذا؟ لقد لعبت على الإنترنت كل يوم تقريبًا وفزت حتى بمبلغ 2000 دولار! كيف سأصل إلى بطولة مقابل 10000 دولار إذا لم أكن مستعدًا للعب مقابل 140 دولارًا؟

“أولاً، المنافسة قوية جدًا بالنسبة لك. أنت بحاجة إلى البدء بمستوى أقل”.

هيا...

“ثانيًا، 140 دولارًا هو مبلغ كبير جدًا. أنت بحاجة إلى المزيد من رأس المال للعب بهذه المبالغ”.

تتأثر ثقتي بنفسي - يعتقد إريك أنني لست مستعدًا لبطولة للأطفال! بالمناسبة، ما هو رأس المال؟

الأسابيع القليلة الأولى في فيغاس ليست ناجحة للغاية. بعد أن طردت دون فرصة من البطولة الأولى في Golden Nugget، ذهبت إلى Excalibur و Harrah’s (يضحك إريك عندما أنطق هذه الكلمة كـ “hurrah”) و Mirage. كل شيء مختلف قليلاً في كل كازينو، لكن هناك شيء واحد لا يتغير - أنا أخسر. من المدهش كم من المال يمكن أن تخسره في هذه البطولات التي تبلغ قيمتها 50 دولارًا!

تدريجيًا بدأت أفهم الفرق بين البوكر في وضع عدم الاتصال. هناك لاعبون سلبيون وعدوانيون ومحافظون ونشطون وفضفاضون. هناك عشاق الشرب. عشاق الإثارة الذين يكرهون الانسحاب. المصطافون الذين أتوا للاسترخاء. اللاعبون الجادون الذين أتوا من أجل المال. الأشخاص الذين يحبون تأكيد أنفسهم على حساب الآخرين والأشخاص الذين يريدون أن يكونوا أصدقاء مع الجميع. الثرثارون والوقحون والمطاردون والصديقات ... بعد كل بطولة، أقوم بتدوين الكثير من الملاحظات في دفتر الملاحظات.

أجلس في بطولة مقابل 60 دولارًا في Bally’s. لا يوجد سوى طاولتان فيه، لكني أشعر ببعض الفخر عندما ننتقل إلى طاولة واحدة. لا يزال هناك ثمانية وسبعة وستة لاعبين، وأخيراً أربعة. بالكاد أخفي الإثارة بعد أن حصلت على مجموعة من التسعات. يأتي إلي رهان، وأدفع بسعادة جميع الرقائق إلى منتصف الطاولة. هذا هو - عملي على وشك أن يؤتي ثماره، وسأحصل على جائزة في البطولة لأول مرة.

أتلقى اتصالًا من لاعب لديه فلاش دراو. لدهشتي، تصل اللمسة النهائية. لقد تم إقصائي وأنا محبط تمامًا.

في ذلك اليوم كدت أن أتخلى عن المشروع بأكمله. يا لها من لعبة غير عادلة بشكل فظيع! لكن في أعماق روحي أدركت أن هذا هو السبب في أنني اخترت البوكر: لتعلم كيفية مقاومة الظلم. قررت أن ألعب أكثر.

كل يوم أجلس في بطولات جديدة وأكتب ملاحظات وأناقشها مع إريك. أنا محارب وقاص وباحث - ولست سمكة صغيرة محكوم عليها بأن تأكلها أسماك القرش. أكرر هذا الشعار مرارًا وتكرارًا على أمل أن يصبح جزءًا مني.

الثلاثاء، 10 صباحًا، Planet Hollywood. من المدهش أن عشاق البوكر يتمكنون من الاستيقاظ في مثل هذه الساعة المبكرة. أضل طريقي في متجر Walgreens المكون من طابقين والذي اعتقدت أنه مدخل الكازينو، لكنني تمكنت بطريقة ما من الوصول إلى Planet Hollywood، حيث أجد نادي البوكر في وسط القاعة. أتوجه إلى المنضدة وأسجل في البطولة.

اليوم عدد المشاركين أكثر من المعتاد. على مدى الأسابيع القليلة الماضية، اعتدت على أن تبدأ البطولات الصباحية بطاولتين، وأحيانًا حتى بطاولة واحدة. لدينا بالفعل ثلاث. الرهانات العمياء ترتفع كل 20 دقيقة. يجبر الهيكل التوربيني على اللعب بقوة، ولا تطول هذه البطولات. إذا انتظرت طويلاً، فسوف تنتهي بدون كومة. تحتاج إلى التصرف بسرعة، ولكن إذا بالغت في ذلك - فسوف يتم إقصاؤك بسرعة. تدريجيًا بدأت أشعر بإيقاع البطولات الصباحية. اليوم، أخيرًا، كل شيء يجتمع معًا: أركز وأتابع المنافسين ولا أذعر عندما ترتفع الرهانات العمياء. عندما أحصل على بطاقات، أقول لنفسي في كل مرة لماذا أفعل هذا الإجراء أو ذاك. بدأ الجيران يتساقطون، لكنني لا أزال صامدًا.

عندما تتبقى طاولة واحدة في اللعبة، أحصل على سيدتين، وهي يد قوية جدًا. أقوم بالمراهنة، وأتلقى اتصالًا من لاعب واحد وكل شيء من لاعب آخر. في السابق، كنت سأنسحب، معتقدًا أن شخصًا ما سيكون لديه بالتأكيد يد أقوى ولست بحاجة إلى المخاطرة بمكاني في البطولة. لكن اليوم أعرف ما يكفي لإجراء مكالمة واثقة. لقد كانوا يخدعونني طوال الأسبوع.

ينسحب اللاعب الثالث، ونقلب البطاقات. لدى الخصم ملك آص. ربما هذا هو أفضل خيار ممكن، باستثناء زوج الجيب الأصغر. يمكنه الفوز بالقبض على آص أو ملك، لذلك لست متحمسًا. إذا كان لديه آص سيدة أو آص ولد، فإن فرصه في التغلب علي ستكون أقل بكثير. لكنني ما زلت متقدمًا قليلاً. إنها عملة كلاسيكية: بطاقتان في الجيب مقابل ملك آص. يتبين أن التشتت في صفي، وأنا أكثر من أضاعف مجموعتي. فجأة أصبح قائد الرقائق.

هناك خمسة لاعبين في اللعبة. يتبادل أربعة من منافسي النظرات. جميعهم رجال بالطبع. يقترح اللاعب الجالس على يميني: “هل نناقش صفقة؟” الصفقة هي تقسيم الجوائز بين المشاركين المتبقين. في بعض الأحيان يتم تقسيم الأموال بالتناسب مع الرقائق، وفي بعض الأحيان يتم استخدام ICM، وهو نموذج الرقائق المستقلة، حيث تختلف قيمة الرقائق - يتم تقسيم الأموال مع الأخذ في الاعتبار احتمالية احتلال هذا المكان أو ذاك. على أي حال، الصفقة هي نهاية اللعبة.

نظرًا لأنني متقدم، فإن كلمتي هي الأهم عند مناقشة الصفقة. أنظر حولي وأرى أن الكومة الثانية أقل من نصف مجموعتي. أهز رأسي: “لا، شكرًا. أريد الاستمرار في اللعبة”.

تمت عملية إزالة أخرى. يقول جار: “هيا، دعنا نقسمها”. يردد آخر: “نعم، هيا”. يؤكد الثالث: “من الأفضل لك. أنت الآن تعمل من موقع قوة وستحصل على معظم ما في وسعك. لكن لن ترمش عينيك وستخسر كل الرقائق بالسرعة نفسها التي فزت بها ...”

بعد هذه الكلمات، ليس لدي شك على الإطلاق. أهز رأسي بحزم حتى لا أفتح فمي - لست متأكدًا من أنني سأتمكن من التحدث بهدوء. (في البطولات المستقبلية، سأضطر إلى سماع أشياء أسوأ. سيطلبون مني الزواج؛ سينادونني “p***oy”؛ سيسمونني “فتاة صغيرة”. البوكر ملك الرجال؛ إذا نسيت هذا، فسيتم تذكيرك على الفور.)

لا يزال هناك ثلاثة لاعبون في اللعبة. يعرضون عليّ التقسيم مرة أخرى، وأنا أرفض. ثم اثنان. ثم - يا عجائب العجائب - أفوز بأول بطولة لي وأحصل على 900 دولار. أنا في السماء السابعة.

أسأل الشخص الذي يعد مكاسبي: “هل تقومون بالإبلاغ عن النتائج إلى Hendon Mob؟” Hendon Mob هو موقع يسجل جميع نتائج البطولات في العالم. أنا متشجع لفكرة الحصول على اعتراف رسمي من Hendon، وهي في الأساس جائزة قتالية.

ينظر إليّ بشفقة تقريبًا: “آسف يا حبيبتي. نحن لا نرسل نتائج البطولات النهارية إلى Hendon”.

أشعر بالإحباط للحظة، لكن سرعان ما أنسى الأمر بعد الحصول على أول بطولة بوكر فزت بها على الإطلاق مقابل أكثر من 900 دولار. بضربة واحدة، استعدت تكلفة الرحلة بأكملها. لدي رأس مال! أنا لاعب حقيقي! لسبب ما، هذا يبدو أكثر إشراقًا من الفوز عبر الإنترنت.

بعد الخروج من المبنى، أرسل رسالتين - إلى إريك وزوجي. النص هو نفسه: “لقد فزت بأول بطولة لي!!!!”

أرسل رسالة أخرى إلى إريك: “هل يمكنني الذهاب إلى Aria الآن؟” - تصل الإجابة: “لقد استحققت ذلك”.

في نفس المساء، أجلس في Aria - ولم أعد مشاهدًا! أنا في غاية السعادة. صحيح أنني تطردت بسرعة كبيرة - لا يوجد مفتاح سحري من اللاعبين السلبيين إلى الفائزين الأبديين. ومع ذلك، في اليوم التالي أعود مرة أخرى. وبعد يوم. وها أنا أخيرًا على Hendon Mob - احتلت المركز الثاني وحصلت على أكثر بكثير من تسعمائة دولار - 2215 دولارًا. أنا أشعل النار.

يقول إريك: “يجب أن تلعب بعض البطولات الأكثر تكلفة وترى كيف تشعر”. حتى أنا لست ساذجًا بما يكفي للاعتقاد بأنني جيد بالفعل في البطولات ذات المراهنات العالية. المنافسة أقوى واللعبة أكثر صعوبة. الفوز في البطولات الصغيرة في فيغاس ليس ضمانًا للنجاح. هذه البطولات ليست جيدة حتى لتجميع رأس مال كافٍ لرفع الحدود. إنها جيدة فقط كنقطة انطلاق. لقد كانت مثالية بالنسبة لي. أنا ممتن جدًا لإريك لأنه لم يسمح لي في البداية بلعب بطولات تزيد قيمتها عن 100 دولار. اضطررت للذهاب إلى لاس فيغاس لمدة شهرين، ذهابًا وإيابًا، قبل أن تتحقق النجاحات الأولى.

بعد بضعة أسابيع، وأنا بالفعل في المنزل، تحدثت مع وكالة تدعو متحدثين إلى الأحداث، ولأول مرة تقريبًا أرفض قائلة إنني أستحق أكثر من ذلك بكثير. بعد إغلاق الهاتف، ألتقط نظرة تعجب زوجي.

أسأل: “هل كل شيء على ما يرام؟” بعد التفكير، يجيب: “كما تعلم، أنت أقل استعدادًا لتحمل الهراء من الناس مما كنت عليه من قبل. هذا رائع حقًا”.

كنت أسافر إلى فيغاس مرارًا وتكرارًا. ذهبت إلى مونت كارلو للمشاركة في أول بطولة لي في الخارج. زرت دبلن وبرشلونة وضواحي كونيتيكت. كان لدي نجاحات محلية وإخفاقات كبيرة، لكنني واصلت المضي قدمًا. أردت أن يؤمن بي إريك.

في يناير 2018، بعد ما يقرب من عام من لمسي البوكر الحي لأول مرة، شاركت في أحد أرقى مهرجانات البوكر - PCA، PokerStars Caribbean Adventure. جزر البهاما جميلة، لكن لم يكن لدي سوى بضع دقائق لمشاهدة المعالم - في طريقي من غرفة الفندق إلى الكازينو. لا يملك الكثير من الوقت في هذه المهرجانات سوى أولئك الذين يتم طردهم بسرعة.

بعد أن لعبت 16 ساعة شاقة، انتقلت إلى اليوم الثاني. بعد وصولي إلى غرفتي، سقطت على السرير، لكنني لم أستطع النوم - الكثير من الأدرينالين. دخلت في دوامة معتادة: لكي ألعب جيدًا، يجب أن أحصل على قسط كافٍ من النوم، ولا، لا أستطيع النوم، هذا فظيع وما إلى ذلك - أي شخص يعاني من الأرق يفهم هذه الأحاسيس جيدًا. لكني نمت بما فيه الكفاية أم لا، سيبدأ اليوم الثاني في الموعد المحدد.

بعد أن حقنت نفسي بالكافيين، وصلت بصعوبة بالغة إلى نهاية اليوم، وعلى آخر قطرات البنزين. لقد نجحت معي بضع مرات، وبطريقة ما تمكنت من عدم الطرد. الأمر الذي يعني - رجاءً - أنني وصلت إلى الطاولة النهائية! أفضل 8 في بطولة دولية كبرى!

في منتصف الليل، استيقظت بشعور من الرعب - يحدث هذا بعد كابوس خاص. ثم أدركت أنني حلمت بالطرد بسبب التمريرة الصعبة وبدأت أضحك. كان هناك ملاحظات هستيرية في الضحك.

في الساعة 11 صباحًا، رن الهاتف. إريك. “مهمتك لهذا اليوم هي الاسترخاء والتركيز والتفكير. لقد عملت بجد من أجل هذا اليوم. لا تدع نفسك تشتت انتباهك”. أومأت برأسي، ونسيت أنني أتحدث عبر الهاتف. ثم وصلت رسالة. “أنا سعيد جدًا، وكذلك رو”. رو هي روا زوجة إريك.

بعد جمع أغراضي، نزلت إلى الكازينو. لقد كنت في الطاولات النهائية من قبل، ولكن لم يحدث ذلك في مثل هذه البطولة الكبيرة. بعد أن نظرت حولي، شعرت أنني في واقع آخر.

على يسار الموزع يجلس كريس مورمان، المدمر المخيف للبطولات، الذي كان يحتل المرتبة الأولى في تصنيف بطولات الإنترنت. بعد صندوقين مني يجلس هاريسون جيمبل. نحن لسنا على دراية ببعضنا البعض، لكنني أعلم أنه حامل التاج الثلاثي المرموق للغاية في وضع عدم الاتصال، أي أنه فاز في بطولة الأساور WSOP و WPT و EPT. هنا، في جزر البهاما، فاز ذات مرة بالبطولة الرئيسية للمهرجان. إنه في عنصره.

على يميني يلعب لوك فان ويلي. في اليوم السابق، كنت أتحقق من هذا الاسم - وهو إعداد قياسي قبل استئناف البطولة - واكتشفت أنه لاعب شطرنج، وهو أستاذ دولي كبير، وبطل هولندا، ووصل إلى المركز العاشر في تصنيف الشطرنج. يوجد أيضًا لاعب محترف من كندا بإجمالي مكاسب تقارب المليون ولاعب محترف آخر من شيكاغو - لديه أكثر من مليون. أشعر وكأنني دجال إلى حد ما.

لن يوافق مدربي في علم النفس جاريد تيندلر على هذه الطريقة في التفكير، لكنني لم أستطع المساعدة، على الرغم من أننا عملنا على ذلك خصيصًا. “كان الجميع محظوظين في وقت ما. لا تصدق الأساطير عن العظماء. لدى الجميع نقاط ضعفهم. قبل كل شيء هم بشر وبعد ذلك فقط لاعبون﹂.

أحاول أن أجمع نفسي. أتنفس بعمق وأفكر في المدى الذي وصلت إليه. من المذهل - لدي الكومة الثانية، أكثر من 70 رهانًا أعمى. وضع مثالي على الطاولة النهائية. ثم أحصل على جرعة قوية من البهجة - يحييني سايدل. لم يحذر من أنه سيأتي. لديه أيضًا طاولة نهائية اليوم، لكنها ستبدأ في غضون ساعات قليلة. كان بإمكانه أن يستريح. أنا سعيد للغاية. أخبره أنني قلقة للغاية لدرجة أنني لم أتمكن من تناول وجبة الإفطار المناسبة وأخشى أن أتقيأ.

ينصحني: “انتقل من توزيعة إلى أخرى. فكر فقط في التوزيعة الحالية. عندما تتابع اللعبة بعناية، تهدأ الأعصاب على الفور. تستطيع فعلها”.

من السهل عليه التحدث - لديه الكثير من الطاولات النهائية والألقاب التي فاز بها! أضع ابتسامة شجاعة على وجهي وأطلب منه تقديم بعض النصائح القيمة.

يقول: “لا تكن سمكة”.

وبهذا كل شيء - يذهب للعمل. سيراقبني عبر البث. تعد مشاهدة الطاولات النهائية والوقوف بجانبها بمثابة تعذيب للمشاهدين، لأنهم لا يرون بطاقات الجيب. “لا تكن سمكة”، أكرر في ذهني وأنا أستقر على الطاولة وأبتسم للكاميرات. - لا تكن سمكة. لا تكن سمكة”.

تمر ساعات. أخسر الرهانات وأرتكب الأخطاء. أجمع قوتي وأحفر في الأرض وأعيد بناء الكومة مرة أخرى. كان يجب أن أطرد بعد أن راهنت بكل شيء بسبعات ضد الآسات. كنت بالفعل أرتفع من على الطاولة عندما أعطتني سلسلة رائعة من البطاقات ستريتًا ... أرتكب أخطاء مرارًا وتكرارًا. ومع ذلك، لسبب ما، يتم طرد الآخرين، وأنا صامد.

أضاعف ضد الخصم الذي أسميه لنفسي أجريديد. لقد نجح في استغلال صورة رجل عجوز متشدد لا يعرف كيف يخدع، ثم حاول سحقي على ما قبل التقليب، لكنني لم أستسلم مع الملك والولد من نفس النوع ولم أخسر أمام سيدته العاشرة. أخرجه بعد بضع توزيعات. يقوم بالمراهنة الصغيرة عندما يكون لدي في الرهان الكبير آص ملك من البستوني، وهو وحش حقيقي في مثل هذه الظروف. أقوم بإعادة مراهنة كبيرة. يقرر أن يعطيني معركة ويدفع بكل شيء. أتصل على الفور. لديه آص اثنان من أنواع مختلفة. أحصل على شارع وأبقى واحدًا لواحد - وجهاً لوجه على اللقب!

قبل استئناف اللعبة، أكتب إلى سايدل: "وجهًا لوجه! أنا متقدم". أتساءل عما إذا كان يجب تقسيم الجوائز. يجيب: “إذا كنت تعتقد أنه قوي”، لكنه سرعان ما يضيف: “لكنك تدربت”.

هو على حق. أكتب إليه أنني سألعب. أشعر أنني بحالة جيدة. إريك سعيد بروحي القتالية ويقول إنهم وروا سيأتيان الآن.

فكرة هذا تمنحني المزيد من الطاقة. بضع توزيعات - وأنا في مواجهة القرار الرئيسي في البطولة. أقوم بالمراهنة قبل التقليب مع آص أوراق النفل وملك البستوني. الخصم، ألكسندر زوسكين، وهو محترف من شيكاغو، يتصل. يظهر على التقليب عشرتان وسبعة، واثنتان من البستوني.

إنه يتحقق. أراهن مرة أخرى: يدي قوية جدًا، وحتى لو كان لديه زوج، فلدي الكثير من الخيارات لأتقوى. بدلاً من الانسحاب أو الاتصال، وهما حلان سهلان وبسيطان، فهو يراهن بما يقرب من ثلاثة أضعاف.

هل يمكن أن يكون لديه عشرة؟ إذا كان الأمر كذلك، فليس لدي فرصة تقريبًا للفوز بالتوزيعة. ومع ذلك، يبدو لي أنه مع عشرة، كان من الأفضل أن يتصل - على هذه اللوحة الجافة، من المعقول أن يدعني أخدع. لدي بطاقتان كبيرتان وبعض الفرص للحصول على فلاش. أقوم بمطابقة المراهنة.

المنعطف هو اثنان من البستوني، وهو البستوني الثالث على الطاولة. يعلن زوسكين: "الكل في". لا. ليس لدي سوى آص عالي. ماذا أفعل؟